【柏原祥/埔里報導】宏仁國中推行生活美語,外籍Daniel Leach及Emma Eiden進駐校園,校方為鼓勵學生將應用英語,鼓起勇氣與外語老師溝通,引導學生試著拍攝英語短片,介紹埔里家鄉的觀光景點與夜市美食,深耕外語能力,也扮演了國民外交小尖兵。 宏仁國中英語科教師陳語婷,申請教育部與師大合作的「偏遠地區國中小英語教師海外進修計畫」,透過遠端視訊,先執行10個月的線上教學,加強孩子們的聽說能力,而主要教師美國西華頓大學Daniel Leach 18日來到埔里,與教導的班級學生相見歡。陳語婷鼓勵同學把握這難得外語互動溝通的機會,帶領著學生至台灣地理中心碑、觀音瀑布、廣興紙寮等景點拍攝影片,也到埔里程觀光夜市記錄了蚵仔煎、黑糖珍奶、排骨酥等庶民小吃,影片旁白全以英語說明,希望讓第一次來到埔里的Danie師能夠先了解埔里特色及景點,以及台灣夜市文化。 而文化交流是雙向的,宏中學 […]
Tag Archives: 語言復振
【柏原祥/埔里報導】南投縣出現首位族語中級檢定全國最高分的學生,埔里鎮大成國中二年級學生曾郁芳以「賽德克族─德路固語」,獲得中級檢定最高98分,她表示通過認證不是句點,未來想要當族語老師或主播,發揚自身部落的語言與文化。上圖:大成國中二年級曾郁芳同學(中)參加原住民族語言認證,獲得全國最高98分,左為校長陳清濱,右為教學組長徐敏益。(柏原祥 攝) 曾郁芳族名是Lube,家住仁愛鄉偏僻的靜觀部落,從埔里開車到靜觀,車程也要一個半小時,小時候她就跟祖父母學族語,在合作國小就讀時,更對族語產生興趣,加上自身記誦能力佳,已能與祖父母對話,升學後,因大成國中配合原民會所推動的原住民語言振興計畫,加入了原住民語專班,平常也運用原民會「網路e樂園」線上教學系統,族語能力大為精進。 大成國中校長陳清濱指出,學校有開設兩個原住民族語專班,其中之一是「賽德克族語」,而賽德克族語有3個語系,分別是「都達語、德固 […]
【李休睏/報導&圖片提供】台灣文壇中著名的文學評論者兼「馬華作家」黃錦樹,出生馬來西亞柔佛州,自1986年來台留學,並於1996年進入暨南大學中文系任教,長居埔里已超過二十個年頭;長期深耕「馬華文學」的黃錦樹,不論是在文學評論、抑或小說創作上,皆擁有極其豐碩的出版成果與資歷。這位歷經過多次「文學演講」的評論家/小說家,終於在八月六號當天、首次於家鄉「埔里鎮」的獨立書店舉辦講座,地點為「籃城書房」,舉行一場名為「故鄉的雨:從《烏暗暝》到《雨》」的主題演說。 這場由南投縣文化局主辦的文學講座,是縣府為推廣「玉山文學獎」的徵稿宣傳,設計出名為「閱讀的自在」之系列文學演講;當天於籃城書房舉辦的,即是該系列主題的第二場講座。擔任該場次演說人的黃錦樹,自大學以來便積極投入文學創作,並在1993年以短篇小說〈落雨的小鎮〉榮獲「聯合文學小說新人獎」的「推薦獎」(可類推為該文學競賽的第二名),開啟了 […]
【文/李休睏】位於南投縣北境的國姓鄉,是縣內最知名的客家鄉鎮;早自日治時代的戶籍調查中,國姓鄉即以高達74.4%的廣東省客籍人口,成為了全南投比例最高的客家聚集區域。只可惜隨著時代的演變,國姓鄉多數客籍居民的使用語言,紛紛不敵外來河洛話(閩南)的強勢衝擊,導致原有的居民母語(客家話)日漸式微,不論是在自身的客家文化與族群認同方面,都面臨著迫切的存亡危機。 為了確實保存「客家文化」的在地重要資產,國姓鄉於2007年成立「國姓鄉客家文化協會」,意圖透過客家歌謠教學的授課模式,完好凝聚地方對於「客家」傳統的深刻認同;時值2016年,該協會堂堂邁入「十週年」的重大時刻,除了孕育出全南投縣最為完整的客語歌謠編制之外、也連帶培養出許多山歌界的明日之星 !堪稱縣內最輝煌的客語復興行動。 於今年八月二十號舉行的「南投縣國姓鄉客家文化協會成立十週年慶祝大會」,於國姓國中內部的大禮堂盛大展開,正式歡慶邁入十年 […]