【埔里訊】九二一大地震20週年，紙教堂舉辦祈福晚會，埔里Butterfly交響樂團演奏國家文藝獎得主錢南章為埔里所譜寫的第六號交響樂《蝴蝶》，年輕作曲家陳廷銓的《桃米四季》，日本神戶天主教會從日本帶來象徵光明的燭火，贈送給紙教堂，由新故鄉文教基金會董事長廖嘉展代表接受；副總統陳建仁與立法院長蘇嘉全、前中研院長李遠哲等人都到場，與會來賓在紙教堂水池施放「曙鳳蝶」造型的水燈祈福。 從日本阪神震災重建區移築到台灣的紙教堂，2008年開園至今，持續肩負震後社區重建、社區營造、生態城鎮推動與交流之責，這座象徵愛與互助的建築，不僅是在地文化地標，也是新故鄉基金會轉型社會企業的實踐地，帶動鄰近區域的活化。 金曲獎、國家文藝獎得主錢南章所創作、深具地震意涵與重生力量的第6號交響曲《蝴蝶》，在9月21日進行埔里地區的首演，錢南章驕傲地表示，《蝴蝶》交響曲的第二樂章〈921大地震〉，結合了聲音與 […]
【唐茹蘋／埔里報導】誰說埔里好山好水晚上好無聊？鎮上最近一家百分百自助KTV新開幕，歌粉新、空氣很清、設備先進，還供應快炒、炸物、小菜各類飲料，適合全家老小前來歡唱殺時間。 百分百自助KTV位於台14線中潭公路旁，不僅內部空間寬敞明亮，停車場還可停30台車，就算全家出動，開同學會，也不怕沒車位停。 各個包廂別具風格，粉紅公主風、沈穩紳士風都有，每間都有直立式麥克風，讓你體驗當超級巨星的感受，業者為了給家庭成員更好的感受，每間包廂設置排煙過濾設備，警方也有設立巡邏箱，警察杯杯每個小時來巡邏一次，保護遊客歡唱安心無虞。 雖然埔里算鄉下城鎮，但唱歌還是要跟上都會潮流，百分百KTV點播歌曲超級多、無敵新，連阿扣謝和弦力捧的新人高爾宣的歌也都應有盡有，無論台式歌路《陷阱妹》、《騙吃騙吃》、《我不是白馬王子》‧‧‧還是走中國風的《沙漠駱駝》、《你的姑娘》、《追光者》、《冏架架》，來到百分 […]
【何貞青／埔里報導】11月16日晚上，在東京三多利音樂廳所舉辦的「槌音Project5」募款音樂會結束後，一位日本老阿嬤含着眼涙，來到前台，將一張卡片送給來自台灣的Butterfly交響樂團的團員。卡片上寫著： 「埔里butterfly 交響樂團和El Sistema Puli的朋友們 歡迎來到正綻放美麗紅葉的日本 今天我看到了年輕人的力量 美麗的聲音 我們何其幸運在我們生命中遇上了音樂 請大家繼續加油 音樂可以實現世界的和平 今天遇上您們 帶給我許多的元氣！ 很期待大家今後的活動。 在三多利音樂廳遇上您們的好朋友・沢田」 原來沢田女士是位癌症患者，透過音樂的陪伴克服自己的大病，對她來講，音樂扮演了很重要的角色，聽到Butterfly交響樂團七位青年團員所演奏的詹宏達／《我彷彿看見天使跳舞》，讓她感動落淚。 台灣駐日代表謝長廷、委內瑞拉駐日代表、NHK董事長等，親臨聆賞在三多利音樂廳的演 […]
【何貞青／埔里報導】中台灣首見的當代聲音劇場演出＜聽，溪流在唱歌：環境交響詩篇＞，於11月12日(週六)下午4:30起，在桃米紙教堂園區戶外登場。這也是台灣唯一鄉鎮級交響樂團－埔里Butterfly樂團，首次與作曲家兼創意統籌林芳宜、聲音藝術家吳燦政等人跨領域協同合作，旨在展現水沙連地域精神的原創生態音樂發表活動。 埔里桃米山村在921災後展開社造重建，以迄17餘年來，歷經在地環境的保存、復育，以及居民知識經濟轉型，今日已成為國內綠色旅遊當中，深具指標性的生態聚落。涵蓋桃米－成功兩地的桃米坑溪、茅埔坑溪、紙寮坑溪、中路坑溪和種瓜坑溪等地方溪流場域，則以它們眾多支流之間，血脈相連綿密的分佈，孕育出青蛙、蜻蛉和蝴蝶等多樣親水物種的友善棲息環境，可謂埔里生態城鎮營造先驅的生態寶地。 新故鄉文教基金會年度執行文化部藝術浸潤空間計畫「找尋與建構：水沙連里山藝術行動」，其中的「聽，溪流在唱歌」子項目， […]
【何貞青／埔里報導】日本鹿兒島縣出水市市長澀谷俊彥一行五人，8月25、26日造訪埔里鎮，26日上午8時30特地安排前往暨大附中，與埔里Butterfly交響樂團進行交流，並釋放締結姊妹市的訊息。 出水市位於鹿兒島縣西南部，人口約55,000人，面積330平方公里。擁有豐富綠地及水源，每年秋天至冬天超過1萬隻鶴前往過冬，形成特殊自然景觀，主要農產有水稻、橘子等，並盛產九州特有酒類——燒酌。 澀谷俊彥市長此行透過台灣駐福岡辦事處的引薦，率領市公所職員一同造訪同樣具自然景觀及產業特色的埔里鎮，期望兩地建立良好情誼，日後進一步締結姊妹市。 值得一提的是，出水市「中央高校管樂團」在日本深具知名度，屢次於音樂比賽獲得佳績，今年四月及六月，埔里Butterfly交響樂團音樂總監謝東昇老師，兩度前往參訪，第二次甚至帶領Butterfly樂團4位老師同行 ，將珍貴的演奏及教學經驗帶回埔里。 因著這份淵源，此 […]
【何貞青、柏原祥／埔里報導】偏鄉推展交響樂團，這聽似遙不可及的夢想，逐步在大埔里地區實現，無論來自音樂世家、隔代教養、經濟弱勢家庭的孩子，在Butterfly交響樂團裡平起平坐，為7月15日晚間於埔里藝文中心演出的「蛹之聲音樂培力計畫」成果發表會，專注團練著。 所謂音樂社會運動概念的發起，創立於1970年代的委內瑞拉國立青少年管弦樂團系統（El Sistema），創辦人何塞＝愛博魯（Jose Antonio Abreu）說：「只要你將一把小提琴放在一個孩子手上，這個孩子便永遠 不會去碰槍枝。」他用音樂影響千萬委內瑞拉兒童的命運，此後引起世界各地效法，掀起一股世界性的音樂社會運動，在歐、美、亞陸續成立El Sistema分會。 Butterfly交響樂團團長廖嘉展表示，埔里「蛹之聲」計畫，秉持前述的理念，串聯大埔里地區從小學到大學的音樂教育系統，參與學校中有六成屬於偏鄉小校，這一場音樂社會運 […]
【埔里訊】一場音樂社會運動，從台灣地理中心的埔里，串聯仁愛、魚池、國姓四鄉鎮13所學校，正蓄勢待發，翻轉台灣鄉鎮音樂教育的養成。 從日本包含小學、高中、大學及社會擁有超過1萬4千多個支部的「全日本吹奏樂聯盟」，到委內瑞國立青少年管弦樂團系統 (El Sistema)，讓人看見音樂對青少年與青年的重要影響。 委內瑞拉，人口2千6百多萬，貧窮線以下人口佔 31.6%，但近年來委內瑞拉卻儼然成了古典樂藝術家異軍突起的國度。早在1975年，經濟學家兼音樂教育家何塞・愛博魯（Jose Antonio Abreu）在自家的車庫中召集了11位兒童，一起玩音樂開始，引發了委內瑞拉國立青少年管弦樂團系統的誔生。 「只要你將一把小提琴放在一個孩子手上，這個孩子便永遠不會去碰槍支。」愛博魯說。用音樂改變貧窮孩子和問題少年的命運，是El Sistema創辦的初衷。40年來，在「委內瑞拉青少年管弦樂團和合唱團全國聯 […]
國立暨大附中「Butterfly青年樂團」7日正式成立，大埔里地區愛好音樂的國中畢業生，在高中階段可以繼續玩音樂，新故鄉文教基金會與18度Ｃ文化基金會多年深根，要讓具備音樂藝文特色的生態城鎮走上軌道。
【柏原祥／埔里報導】埔里鎮Butterfly交響樂團舉辦「愛‧永不止息」音樂會，向推動收容、輔導非行青少年志業的「陳綢阿嬤」致敬，主辦單位透過音樂這項「國際語言」，希望各界熟悉陳綢阿嬤的故事，傳遞「愛‧永不止息」的善念。 陳綢多年來與志工製作並義賣粽子、草仔粿，為學子籌募獎助學金、為貧苦人家救助急難，成立財團法人良顯堂社會福利基金會，拖著上百次化療的的身軀，教養輔導非行青少年，並發起大願，設置少年安置家園，她幾乎與青少年生活在一起，以「真愛」感召，希望他們走向正途。 當得知雲林西螺饗響文教協會、Butterfly交響樂團於3月30日在埔里基督教醫院921紀念堂為她辦場致敬音樂會，陳綢謙虛的說，「眾人成就的志業，非我一人功勞。」 她還說「音樂是細胞的良藥」，認為美好的音符能活化細胞，讓病痛得到舒緩，聽Butterfly交響樂團的演出，讓世間受苦的人們寬慰，團員們都很優秀乖巧，能運用才能讓社會 […]
【柏原祥／埔里報導】埔里鎮Butterfly交響樂團30日下午於埔里基督教醫院九二一紀念堂舉辦「愛‧永不止息」音樂會，向長期感化非行少年的「陳綢阿嬤」致敬，主辦單位透過向「生命教育家」致敬的演出，讓更多人感恩社會各個角落默默行善的無名英雄。 埔里阿嬤陳綢盡心盡力推動社會福利工作，不畏病魔，與志工手工製作草仔粿、粽子，為弱勢家庭籌募救助金或清寒寒學生的獎助學金，她信奉道教，行善對象不因宗教而有所分別，曾為南投家扶中心兒童館籌募1200萬、為埔里基督教醫院擴建募集800餘萬元，成立財團法人玉清宮良顯堂社會福利基金會後，協助多個機構，輔導非行少年，她以「真愛」為導向，幫助非行少年回到學校或職場，故事在埔里廣為流傳。 雲林西螺響響文教協會理事長陳慧如出身埔里，她在去年歲末在紙教堂聽到Butterfly交響樂團戶外演出，對於這群跨年齡，由在地愛好音樂人士組成的音樂團體為之驚艷，一位長輩委託基金會 […]