921地震20週年 孫少英災區寫生盡責 任駐館藝術家

孫少英擔任南投藝術家資料館2019駐館藝術家,並展覽一系列九二一震災現場速寫。(柏原祥 攝)

【柏原祥/南投報導】定居在埔里的水彩畫家孫少英,以畫筆平實記錄了九二一地震造成的創傷與人性的光明,也以彩筆,忠實紀錄了南投重建崛起的歷程,九二一地震即將滿20週年,南投縣文化局邀請孫少英擔任「藝術家資料館2019駐館藝術家」,孫少英說他一路走來,都是秉持著「用繪畫為社會做出多功能的奉獻」的理念,20年能讓嬰兒長大成年,人生在世,財物生不帶來、死不帶去,他能留下的,就是見證時代的畫作。

孫少英擔任南投藝術家資料館2019駐館藝術家,許多親朋故舊前來祝賀。(柏原祥 攝)
孫少英擔任南投藝術家資料館2019駐館藝術家,許多親朋故舊前來祝賀。(柏原祥 攝)

 

孫少英擔任南投藝術家資料館2019駐館藝術家,由文化局長林榮森頒贈聘書。(柏原祥 攝)
孫少英擔任南投藝術家資料館2019駐館藝術家,由文化局長林榮森頒贈聘書。(柏原祥 攝)

孫少英今年88歲了,他出生於山東,因國共內戰,17歲時被從軍的哥哥帶來台灣,曾任光啟社美術設計師、台灣電視公司美術組長,早年老三台的時代,新聞節目的圖表、綜藝節目的看板、道具,很多出自他的雙手,1991年退休後,他定居埔里珠仔山社區,部隊裡政宣及電視台的實務訓練,讓孫少英有一雙巧手,速寫快又翔實,並兼具了立體透視與美感,衷情山水美景的他,想要畫下南投的好山好水、風土人情。

孫少英九二一震災目擊速寫作品《災後畸形屋》畫作說明:埔里災後出現了許多畸形屋,像這一棟房子,它孤立在南興街大片的廢墟瓦礫之中,殘破的磚牆,老舊的棚架,像一個歷經風霜,飽受折磨的老叟,仍然一身傲骨,不肯屈服。 屋主在屋前新鋪上了水泥,看樣子還能住,或是做為其他用途。 事實上,不管是睡帳篷或組合屋,那有自己的家好呢?
孫少英九二一震災目擊速寫作品《災後畸形屋》畫作說明:埔里災後出現了許多畸形屋,像這一棟房子,它孤立在南興街大片的廢墟瓦礫之中,殘破的磚牆,老舊的棚架,像一個歷經風霜,飽受折磨的老叟,仍然一身傲骨,不肯屈服。屋主在屋前新鋪上了水泥,看樣子還能住,或是做為其他用途。
事實上,不管是睡帳篷或組合屋,那有自己的家好呢?

1999年9月21日7.3級強震在埔里地區帶來了浩劫,房舍倒塌、傷亡慘重,許多人沒了家,在屋外像遊魂般遊蕩,或許是電視新聞圈的歷練使然,孫少英並沒有沈浸在震驚、哀傷的情緒太久,他扛起了畫架,騎著摩托車到各個災變區速寫,用自己最擅長的能力來記錄這天災地變的時刻。

孫少英九二一震災現場目擊作品《大樹下上課》。畫作說明:埔里國中的教室全毀,學生們有的在帳棚裏上課,有的在大樹底下上課。 在樹下上課,學生的桌椅要隨著大樹的陰影移動,上午在西邊,下午在東邊,中午則靠近大樹成不規則形,一天移動數次,孩子們覺得滿有趣味。
孫少英九二一震災現場目擊作品《大樹下上課》。畫作說明:埔里國中的教室全毀,學生們有的在帳棚裏上課,有的在大樹底下上課。在樹下上課,學生的桌椅要隨著大樹的陰影移動,上午在西邊,下午在東邊,中午則靠近大樹成不規則形,一天移動數次,孩子們覺得滿有趣味。
孫少英九二一震災現場目擊作品《陶藝家林伯端》。陶藝家林伯端先生,原住台北,十年前搬來埔里,在大坪頂買了三百坪地,自己動手蓋了一間約六十坪帶閣樓的磚造房子和一間二十坪的工作室,寬敞舒服。這次大地震全毀了,太太受傷,三個月才完全復原。
孫少英九二一震災現場目擊作品《陶藝家林伯端》。陶藝家林伯端先生,原住台北,十年前搬來埔里,在大坪頂買了三百坪地,自己動手蓋了一間約六十坪帶閣樓的磚造房子和一間二十坪的工作室,寬敞舒服。這次大地震全毀了,太太受傷,三個月才完全復原。

怪手拆除危樓、校園全毀師生搭蚊帳在大樹下上課、救災義工展現人性光輝、交趾陶幾乎震脫的醒靈寺、宏仁國中的帳棚村、全毀破敗的廟宇、望向廢墟對於未來茫然的身影、婆婆媽媽災後清理工作隊...孫少英發揮了他素描的深厚功力,將九二一地震帶給居民的衝擊與複雜的感受以畫筆忠實的紀錄下來。

孫少英「南投崛起─走過921,孫少英畫我家鄉」水彩作品《新故鄉文教基金會紙教堂》。
孫少英「南投崛起─走過921,孫少英畫我家鄉」水彩作品《新故鄉文教基金會紙教堂》。

進入重建時期,孫少英以寫生小旅行的方式,帶著學生生動記錄了崩塌的九九峰換上綠衣、南投觀光發展轉型、校園重建、桃米紙教堂成了震後心靈新故鄉等場景。孫少英表示,九二一地震20週年,天災地變,從傷痕到重生,危難當中有很多溫暖的故事,身為一位擅長作畫的人,孫少英仍舊展現一貫謙遜的口吻,「用畫筆引領著人們回顧與成長,這也算是為社會做出多功能奉獻吧」。

《南投崛起 走過921,孫少英畫我家鄉》
展覽日期:108/8/3-9/3
開館時間:週二至週日早上9時至下午5時(週一休館)
展出地點:南投縣藝術家資料館(南投市彰南路二段61號)

臉書:孫少英─水彩畫家 

Comments

@報廣告

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.