平靜國小復名 「都達」族人歡喜迎新

平靜國小復名為都達國小,學童身著賽德克傳統服飾吟唱古調慶祝。(柏原祥 攝)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,這是南投縣第一所根據傳統領域名稱復名的學校。(柏原祥 攝)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,這是南投縣第一所根據傳統領域名稱復名的學校。(柏原祥 攝)

【柏原祥/仁愛報導】南投縣仁愛鄉平靜國小8月改名為「都達國小」,28日正式舉行揭牌儀式,這是南投縣第一所按照原住民傳統領域名稱而更名的國小,校方及部落居民們認為,新校名更符合賽德克族部落意涵,能幫助學童建立對於家鄉的認同。

平靜國小在1915年日治時期成立,僅有3座木造房舍,日本政府為治理、收服山番,按照部落名稱,命名為「斗截」(都達)番童教育所,是一所百年歷史的小學,國民政府來台之後,將校地行政村劃為精英村,更名為平靜國小,但當地族人仍習慣以「都達」自稱,2014年都達部落從精英村分村獨立,改名為都達村,部落居民盼望學校也能更名,數次部落會議後,校方向教育部提出了申請,今年4月核准,8月正式復名。

平靜國小復名為都達國小,學童吹奏口簧琴吟唱古調慶祝。(柏原祥 攝)
平靜國小復名為都達國小,學童吹奏口簧琴吟唱古調慶祝。(柏原祥 攝)

28日的揭牌儀式中,學童及族人們身著賽德克傳統服飾,以古調歌舞、口簧琴表演歡天喜地慶祝,部落耆老們指出,過去威權時代,老師權力很大,講族語、唱族歌都受到限制,更不用說要把學校回復部落名字了,在有生之年見到學校復名,又看到許多人們為延續族群文化語言而努力,告訴下一代我們的「根」在哪裡,感到無比欣慰。

仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,部落族人擊發獵槍慶賀。(柏原祥 攝)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,部落族人擊發獵槍慶賀。(柏原祥 攝)

都達國小校長余秀英表示,都達國小是南投縣第一所依循原住民族群歷史文化復名的學校,這個名字將伴隨著孩子們長大,讓孩子們知道生在部落、長在部落,也象徵著賽德克Toda族群文化復振邁入新里程碑,因此回娘家的校友、家長都以辦喜事的心情來參加揭牌儀式。

仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期學校場景,校舍還是木造的。(都達國小提供)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期學校場景,校舍還是木造的。(都達國小提供)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期部落鳥瞰場景(左下角),可以看見當時校舍還是木造的。(都達國小提供)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期部落鳥瞰場景(左下角),可以看見當時校舍還是木造的。(都達國小提供)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期學校場景,校舍還是木造的。(都達國小提供)
仁愛鄉平靜國小復名為都達國小,圖為早期學校場景,校舍還是木造的。(都達國小提供)

Comments

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.